torsdag 21 november 2019

God is directing our journey




We were planning on staying in North Carolina for three months, but God changed our plan, as He often has done before. We stayed for three weeks.
North Carolina is a very beautiful state, with national parks and a lot of beautiful forest, mountains and trees. During our time here we got to know many new friends and had good opportunities to share with other people about Jesus.
When you stop someone... actually you do not have to stop anyone here to speak because everyone speaks to you wherever you go, but when you speak to most people here they say they believe in God. It is such a difference from the country we are from.
Andreas was out running one day and spoke to everyone he passed in the trail about Jesus, and everyone was thankful and happy to be prayed over. Isn't that wonderful!

A few days later Adam and another guy were invited to a home where a woman (who they had met just the day before) invited friends to come to hear the gospel. Adam and his friend prayed for many people that were healed that night, they shared the gospel and also baptized a lady. The day after another lady from the night before came to our place to be baptized.
This is what we love, to be invited to homes and share the truth about Jesus, see the power in the gospel. Then we also want to continue, to start a gathering in their home to disciple them and also to reach out to others in their network.
We are thankful to God for the people we met in North Carolina :-)

Today we are driving down to Florida, buying a car, and again we have to decide:
to Walk by faith!



The traffic is full of Jesus here!!
Trafiken är full av Jesus här!

Vår plan var att stanna i North Carolina i tre månader, men Gud ändrade vår plan, som Han ofta gjort förut. Vi stannade i tre veckor.
North Carolina är en vacker stat, med national parker och mycket vacker skog, berg och träd. Under vår tid här fick vi många nya vänner och hade stora möjligheter att prata om Jesus med andra människor.
När du stoppar någon... eller du behöver faktiskt inte stoppa någon för att prata här för alla pratar med dig vart du än går, men när du pratar med någon här säger de flesta människor att de tror på Gud. Det är stor skillnad att evangelisera här jämfört med Sverige.
Andreas var ute och sprang en dag och pratade med alla han passerade i spåret om Jesus, och alla var tacksamma och glada för att han bad för dem. Är inte det fantastiskt!



Några dagar senare blev Adam och en vän hembjudna till en kvinna (som de mött dagen innan på gatan) som bjöd in sina vänner för att de alla skulle få höra evangeliet om Jesus. Adam och hans vän bad för flera personer som blev helade den kvällen, de berättade evangeliet och de döpte en kvinna i badkaret. Dagen efter kom en av de som varit där till vårat ställe för att även hon ville bli döpt.
Detta älskar vi, att bli inbjudna till hem och få berätta sanningen om Jesus, se kraften i evangeliet. Sedan vill vi också fortsätta, starta samlingar i deras hem för att undervisa dem och också nå ut till andra i deras omkrets.
Vi är så tacksamma till Gud för alla människor vi fick träffa i North Carolina :-)

Idag kör vi ner mot Florida, köper en bil, och behöver återigen besluta att: 
Gå i tro!

måndag 28 oktober 2019

On our way again...


Sitting on the air plane to New York, thinking about how my life has developed. 
I just received a phone call at the stop in Helsinki airport where a young man told us that he now had counted the cost, spent time in the Bible and now decided; ”I am ready to be baptized, I want to do it now!”.
This is why we continue. This is worth it all. To be there when someone decides to leave the old life behind and follow Jesus Christ, it is amazing!
Now he needs to be trained, grow. He needs a lot of milk so he can grow and soon eat some meat. That is discipleship.
We sat down at the airport praying for him, for protection.
I am wondering what God has in store for us in the USA. We only want to go where He wants us, so this is exciting!
This is what our lives are about now; to walk by faith, often without knowing Gods plan beforehand. We walk on water – and it is possible!

Jag sitter på flyget till New York och tänker på hur mitt liv har blivit.
Jag fick precis ett telefonsamtal vid mellanlandningen i Helsingfors, där en ung kille sa att han nu hade beräknat kostnaden, läst Bibeln och nu beslutat; "Jag vill döpa mig, jag vill göra det nu!".
Detta är varför vi fortsätter. Det är värt allt. Att få vara med när någon beslutar att lämna det gamla livet och följa Jesus Kristus, det är fantastiskt!
Nu behöver han växa. Han behöver mycket mjölk så att han växer så att han snart kan äta kött. Det är lärjungaskap.
Vi satte oss ner på flygplatsen och bad för honom, för beskydd.
Jag undrar vad Gud har för plan för oss i USA. Vi vill bara gå dit Han vill att vi ska gå, så detta är spännande!