torsdag 23 januari 2020

Family restored by God

2,5 months ago we were stopped by a police officer, while we were out walking in North Carolina. It ended up with us asking him if there was anything we could pray for, and there was. We prayed for him there in the street and also together with him. He was grateful and said he had faith in what we prayed for.
Now people called us a few days ago and said this police officer had turned up at the place we were staying at that time, saying some Swedish people prayed for him and now his whole family is restored. He was sure only God could have done this and wanted to share his thankfulness towards God. 

Sometimes we got to know the testimony after prayers, sometimes not. It’s very encouraging and joyful when we got to hear the positive response on our prayers, but it’s also important to not be discouraged when not. We trust God whatsoever and continues to do what he commanded us to do; heal the sick and teach everyone what he has taught us. It’s so easy, we don’t have to perform anything, we just speak and pray and then it’s God who does the miracle, isn’t that amazing!!
Today we are thankful that we were in the right place to be able to pray for this man and that God’s name has been known and honored because of that!

För 2,5 månader sedan stoppades vi av en polis när vi var ute och gick i North Carolina.  Vi frågade honom om det fanns något han ville vi skulle be för, och det fanns det. Vi bad för honom där på gatan. Han var väldigt tacksam och sa att han hade tro för att Gud skulle hjälpa.
För ett par dagar sedan ringde några vänner oss och sa att denne polis kommit till det stället där vi bodde vid den tiden, och sagt att några svenskar hade bett för honom och hela hans familj var nu återupprättad. Han var säker på att bara Gud kunde gjort detta och ville dela sin tacksamhet han nu hade till Gud. 

Ibland får vi veta bönesvaret när vi bett för någon, ibland inte. Det är väldigt uppmuntrande ovh glädjande när vi får höra det positiva svaret av våra böner, men det är viktigt att inte bli nedstämd när vi inte hör något. Vi litar på Gud och vet vem Han är och fortsätter göra vad han sa till oss; hela de sjuka och gå ut och lär alla vad han har lärt oss. Det är så lätt, vi behöver inte prestera någonting, vi bara talar och ber och sedan är det Gud som gör helandet, visst är det underbart!!
Idag är vi tacksamma att vi var på precis rätt ställe för att kunna be för denne mannen och att Guds namn har blivit känt och ärat pågrund av det! 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar